Why can't I have several different closed lost stage categories?

The system only allows you to have one stage per probability of the deal closing. So there technically can only be one stage for losing the lead. However, you can create a custom field within the deal for the reason the deal was lost.